July 17, 2008

Vilcabamba, I Festival de Música

No hemos recibido la notifcación que circuló un viejo (no por anciano) conocido nuestro. Estuvo vinculado a radio y tenia una fundación que en éste momento no lo recuerdo, creo que era Fundación Laguna. Estando por algún tiempo fuera del pais, no teníamos conocimiento que este joven intelectual, quien nos apoyaba en el proselitismo estudiantil en el Bernardo; hoy en día es el relacionador público del Municipio. El es Alfredo Vaca Rodriguez.

Crónica publica el remitido de Vaca Rodriguez y dice que el primer festival musical de Vilcabamba 2 008, busca rescatar este arte en sus diferentes géneros, pretende, además, impulsar el turismo del llamado “Valle de la longevidad”. El evento está planeado a desarrollarse cada año.

Bases para participar

Los participantes podrán ser solistas, dúos, tríos o grupos. No se permitirá la participación de personas que se encuentren en estado etílico. Las composiciones podrán ser de cualquier género musical; las inscripciones tendrán un valor de $10, se receptarán hasta las 12h00 del viernes 25 de julio, en la Tenencia política de Vilcabamba.

Normatividad, jurado y evaluación:

La preselección de los participantes será el 25 de julio; la presentación el sábado 26, a partir de las 14h00, en el Coliseo de Vilcabamba. El jurado encargado de determinar a los ganadores estará integrado por tres personas imparciales y conocedoras de las áreas que implica el concurso, seleccionados de lentre los miembros de la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (SAYCE). Se evaluará: el timbre de voz, compás, desenvolvimiento escénico y presentación.

Qué recibirán los ganadores?

El ganador del festival recibirá mil dólares, un trofeo “Corazón de Oro” y diploma; la segunda ubicación, se hará acreedora a $500, “Corazón de Plata” y diploma, y la tercera posición tendrá un premio de $300. “Corazón de Bronce” y diploma

Todos los concursantes recibirán diploma de participación.

July 12, 2008

Vilcabamba es a Loja como Loja es al mundo

Estudiantes  Colegio Técnico Macará
Bastoneras en el recibimiento del Ayuntamiento Leganés en Macará - Photo VivaLoja
Esa sería una condicional matemática si tuvieramos que construir una definición más exacta de Loja, su ciudad y su provincia. Tenemos que destacar que cuando hablamos de Loja (la ciudad surenia del Ecuador) nos estamos refiriendo no solo a la ciudad sino a la provincia, a los ‘patojos’ y a los ‘chazos’. Loja es una sola y no por nada medios internacionales le prestan atención e investigadores internacionales se convocan hasta Zapotillo, Catacocha, Macará o Vilcabamba para hacer su propias investigaciones.

Hoy vamos a comentar una nota que un cariamanguenio, radicado en Espania publicara en su Lojanos en el mundo. El como todo lojano que vive fuera de su tierra, ha tenido la oportunidad de conocer el viejo mundo y relata un artículo aparecido en El Pais y escrito por Ramiro Escobar de la Cruz. L ainfluencia y el impacto que tienen los inmigrantes es fuerte y se hace sentir en artículos como éste o con visitas , como la efectuada a Macará y otros cantones de la provincia, por parte de una delegación del Ayuntamiento de Leganés (Espania).

“En Vilcabamba. a pesar de la carga de la civilización y los negocios, el tiempo corre pero no empuja. Pero no todo lo que llega es bienvenido. Por ejemplo. el año pasado se opusieron a la concesión de una mina de oro en mitad del cerro (Mandango) que gobierna el pueblo” y El Pais, continúa:

No es una invasión – hay unos 200 ‘extranjeros entre sus 3.200 habitantes –, pero sí se ha convertido en un foco turístico. Por sus calles. y en las afueras. se ven hoteles, hostales. restaurantes de menú diverso y, por supuesto, cabinas de Internet.

Los turistas y aquellos que haces sus negocios a través del turismo, saben que Loja aún siendo un ‘pequeño pero acogedor poblado’, es una ciudad con un espacio geográfico muy rico en diversidad. Visitinlatinamerica.com (trascribiendo a diario-expreso.com, pero sin ofrecer el link y por eso no lo damos a ellos tampoco) hace una rápida revisión de lo que es Loja y agrega “Si usted no ha ido a Loja, no conoce el Ecuador” para parodiar el mote muy lojano. Esto es lo que dice respecto a la comida de los lojanos:

…No puede dejar de probar los tamales lojanos, humitas, quesadillas, quimbolitos, el famoso repe (sopa de plátano), el apetecido y tradicional cuy y la deliciosa sesina. Para beber, el “rompenucas” no debe faltar en su lista. Otro plato característico de esta ciudad sureña es la sopa de arvejas con guineo y la fritada.

Los turistas que hablan inglés estarán deleitados de encontrar información sobre el ‘Valle de los Inmortales’ o Valle de la Longevidad. The best of Ecuador ha construido una guía en inglés sobre los operadores turísticos atendiendo Vilcabamba, sus restaurantes y los medios de comunicación disponibles en Vilcabamba.

July 8, 2008

San Pedro de Vilcabamba no es lo mismo que San Pedro de la Bendita

Via Loja-Vilcabamba- Yangana
Trayecto de vía a través de San Pedro de Vilcabamba
El siguiente es un post de aclaración respecto a una nota remitida por la presidenta de La Junta Parroquial de San Pedro de Vilcabamba, Edulia González. Nos obliga a hacer la rectificación por que conocemos del trabajo que ella ha realizado ya como secretaria en el Colegio San Pedro de Vilcabamba, como moradora y ahora por supuesto como representante de la gente que vive en ese pequenio pero importante lugar del cantón Loja.

Edulia seguramente quiso hacerse eco de la visita que el Presidente Correa hiciera a Vilcabamba y sin embargo los errores de publicación en los medios ecuatorianos continuan. El nuestro es solo un blog y no percibimos un centavo de dolar por llevarlo ( no tenemos quien edite lo que escribimos); ellos por su parte, tienen editores pagados a quienes se les encarga la revisión de lo escrito y existen los editores de la noticias que se encargan de verificar no solo la información sino las fuentes.

El siguiente es el breve de agradecimiento que la Hora publicó (Provincia de Loja/ Breves/ 07-07-08) para atender el remitido de Edulia:

San Pedro de Vilcabamba

Si ustedes le ponen cuidado al contenido, claramente se ve en la parte final del documento lo que debería decir es “y la vía que conduce al Colegio Nacional “San Pedro VILCABAMBA”.

La única duda que nos asiste es que el remitido haya tenido el error, pero es casi improbable que alguien con la práctica en mecanografiado como lo tiene Edulia o alguien que quiera a su tierra no se percate de ese error. Usted amigo lector juzque.

June 4, 2008

Los diarios de los turistas que visitan Loja

Todos los que estuvieron por Loja y Vilcabamba durante estos dias dan cuenta de los aguaceros que ha estado soportando la hoya lojana. Habiamos empezado con una sección sobre qué es lo que opininan los extranjeros de paso por Loja y éste post es su continuación:

Rode Joke, escribe un interesante post sobre sus experiencias al rededor de Loja, pero lo que nos llamó la atención es su opinion respecto de la belleza de Loja y su buena dotación en materia de computadoras. Sigue y nos cuenta de sus experiencias a caballo mientras cruzaba el rio crecido, su viaje por el Podocarpus y su desgustación de la Horchata lojana:

[Loja] a pleasant buzz, friendly people, nice streets, a cool city gate and - for Will - computer stores that sell the good stuff … ;-) […]We took the bus to Vilcabamba, a town an hour to the South of Loja known as the Valley of Eternal Youth and for its peace and quiet which is - isn’t it ironic - usually full of tourists.

La alemana Jeanine, construye su historia desde que llega a Quito y su encuentro con personalidades en el area de voluntariado, dice sentirse cómoda y feliz en Vilcabamba a diferencia de Playas (Guayas) que la considera con una playa muy cara:

Entonze jetzt bin ich im wunderschoenen Vilcabamba, immer noch in Ecuador. Morgen geh ich vielleicht noch mal ein bisschen durch die Waelder reiten und dann endlich Peru, die Zeit rast.

Evan, un americano de san Francisco, me enganió con su post porque pensé que publicaría fotos de la Reina de Vilcabamba, no fue así. Tituló asi su post para describir su estancia en Vilcabamba mientras se celebrada dicha elección y lo bien que se divirtieron a cargo de Zhumir, el espíritu latino. Se queja de que todo el mundo le pide a un turista que vaya a Vilcabamba, pero no le dicen qué puede hacer ahí, He aquí una semblanza:

One day we were eating breakfast, and a man walked by with a computer chair (the swively kind) over his shoulder. He was walking down the street like this very slowly, hollering to anyone who would listen, “Sillas! … Sillas!” At each shop he would pause and inquire within, “Quiere sillas? … No? … Bueno.” And continue on his way. This apparently is the way to sell things in Vilcabamba. And he was not alone. Later we saw a guy with an inflatable bed on his head yelling, “Camas! … Camas!” And then finally we saw a guy with an inflatable kiddie pool on his head. What, you may ask, was he yelling? Why, “Piscinas! … Piscinas!,” of course.

Finalmente, sí por hoy, las holandesas Hester en Maarten, dicen que Ecuador es muy lindo y en su camino al Perú fueron desde Cerro Blanco en Guayaquil a Loja y mientras en Vilcabamba hicieron amistades y dicen estar tambien contentas de haber arrivado hasta el Valle de la eterna juventud:

Vallei van de eeuwige jeugd, wat ook letterlijk de betekenis van de naam is. Dit hebben ze te danken aan klimaat, voedsel en mineraalrijkwater en dat is wereldwijd bekend, ook al zul je dat misschien nog niet weten ;) Hoe dan ook, mensen van 90 en 100 jaar oud die hier nog kerngezond zijn en nog steeds in de landbouw werken zijn hier geen uitzondering. Best bijzonder dus!

May 28, 2008

Vilcabamba: 147 años de vida política



Photo by les.montagniers

Vilcabamba está de fiestas. Mañana Jueves 29, se efectuará el desfile cívico estudiantil y la sesión solemne.

The Valley of the Hundred Years, Vilcabamba, celebra sus 147 años de vida política y las festividades por este nuevo aniversario iniciaron el pasado 16 de mayo. La programación para rememorar la fecha es muy variada, y hay eventos eventos que van desde lo social hasta lo cultural y lo deportivo.

El 24 de mayo Vilcabamba eligió su Reina, dignidad recaída en Karla León Abarca. Ella estuvo terceando en representación del barrio “Eterna Juventud”.

El dia de mañana habrá noche de luces, fuegos pirotécnicos y artistas en los alrededores del parque central de la parroquia. El jueves, día central de la celebración, el desfile cívico militar donde participarán los establecimientos educativos del lugar, entidades públicas y privadas y diferentes asociaciones. El desfile iniciará a las 09h00 y recorrerá las principales calles de Vilcabamba; a las 11h00, la sesión solemne, según nos reporta Crónica.

En dicha sesión solemne se entregarán acuerdos y se firmarán algunos convenios. Uno de ellos es el referente a la construcción del puente sobre el río Chapas, el cual será rubricado con el Consejo Provincial de Loja. Asimismo, se dará paso al proyecto sobre lombricultura. También se colocará, de forma simbólica, la primera piedra del Instituto Nacional de Investigaciones Gerontológicas (INIGER).

Se tiene previsto que las fiestas concluyan el sábado 31 de mayo con torneos de índor fútbol, ecuavoley y la proclamación y exaltación de la Madre Símbolo de la parroquia.

Saludos para los vilcabambenses, sus visitantes y todos aquellos quienes por al menos una vez han estado en The Vilcabamba Valley.


May 11, 2008

Mas información pertinente a cerca de Loja

Los que ha vivido y conocen Loja saben que en la ciudad a pesar de haber florecido varios medios de comunicación como las radioemisoras, no ha sucedido lo mismo con los canales de televisión y que no nos interesan por el momento. La situacion es un tanto similar en cuanto a los portales, normalmente Loja cuenta con dos medios de noticias online que son La Hora y el rediseniado Crónica.com. Las universidades locales tambien tienen sus propios portales aunque nos inclinamos a pensar que la UTPL con la diversidad de projectos que tienen, está en mejor posición que la tradiconal UNL. Los blogs tambien se han fortalecido en la ciudad y provincia; y, todo eso ha hecho que la información y la presencia de Loja en el internet también se haya incrementado.

A toda esta marania ciberespacial se suma un projecto que lo conocemos hace algún rato pero que según el comunicado oficial de la página, desde el 1 de Abril del 2008 funciona de manera oficial, ellos son Viva Loja. No siquiera conocemos quien esté detrás del projecto como persona(s), se conoce que Serviestudios Cia la opera.

Lo interesante es el buen disenio que ofrecen y como manejan el administrador de contenidos de caracter abierto como Joomla y cuyas características tienen mucha relación con otro de la misma linea como Drupal. Nos gusta la forma de presentar las imagenes en la cabecera de cada página (Cariamanga, Catamayo, Saraguro, Macará, Vilcabamba, Zaruma, Pinias y Balsas). Ellos dicen ofrecer contenidos diferentes para cada uno de los portales de la red pero hemos notado que las notas de Actualidad son comunes. Puede el visitante o usuario ofrecer tu propio contenido, subir sus propias fotos y videos pero se requiere que te registres. Al momento gozan con 143 usuarios y creemos que seguirá subiendo.

Ellos son parte de VivaEcuador.com pero el unico portal funcionando a nivel óptimo es VivaLoja, con especial atención en su sección de Entrevistas y Literatura. El enfoque es mas que noticioso, cultural y turístico. No adrede se puede ver anuncios comerciales de aquellos beneficiarios.

En suma, es un portal que contribuye al engrandecimiento de Loja y habla muy bien de la Capital Musical del Ecuador tal cual reza su slogan. Vaya, regístrese y cuénteles que supieron de ellos gracias a Voces Lojanas.

Un video para que no olviden ser lojanos y sus tradiciones no se pierdan ni aquí ni allá!


May 4, 2008

Loja en los ojos de una periodista argentina

Aniko Villalva ha escrito un reporte sobre un lugar que en Loja es popular y muy bien visitado, Vilcabamba. El artículo fue escrito recientemente y lo hemos obtenido gracias al buen trabajo de otro destacado periodista ecuatoriano, Chistian Espinosa B.

Como todos los lojanos saben, Vilcabamba es un lugarcito pequenio al sur oriente de Loja que goza de un clima y una gente estupenda. No lo escribo por me lo han contado, yo he estado ahí y hasta he trabajado por Vilcabamba. Por eso nos place que la gente hable de Vilcabamba, no solo en inglés pero en espaniol tambien.

Esta ‘mochilera’ (turista que de manera informal viaja al rededor del mundo con la sola compania de su mochila) estaba muy informada porque para llegar a Loja tuvo que hacer un vuelta, ella entró por Aguas Verdes; y, como todos los turistas que vienen del Perú, inmediatamente notó la diferencia de estar en tierras ecuatorianas.

No hay demasiado para hacer, y en eso radica la magia de este lugar.[…] En Vilcabamba el tiempo pasa despacio, mucho más despacio que en las grandes ciudades, donde el caos acelera la vida y envejece más rápido. En este valle las preocupaciones son otras, el contacto con la naturaleza es distinto, más armonioso, más puro.

Lo sorprendente es como el ojo extranio encuentra maravillas donde el ojo cuotidiano no las vé. Busco fotografias de Loja y Vilcabamba todos los dias y muy pocas se encuentran, quiza porque para el habitante lojano ‘eso’ no le parece salido de la normalidad. Disfruten el slide que Aniko Villalva preparó:

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

Update:
Philipp estuvo de paso por Loja y Vilcabamba y esto fue lo que escribió:

…Ahora estamos en Vilcabamba o el valle de la longevidad, porque sus habitantes llegan a los cien años, así que la atracción del pueblo es ver pasar viejos. Hablando en serio, es un valle rodeado de montañas, los Andes mismamente. Hemos pasado por Cuenca, Loja y un par de pueblitos de los Andes. El paisaje vuelve a ser espectacular. Da igual lo que pueda contar nunca podré describir con palabras el sentimiento que provoca contemplar estas montañas.

March 19, 2008

La ciudad de Loja en Ecuador vista por extranjeros

River running through Loja

Picture by mdwright.geo
Es interesante ver lo que sienten y escuchar lo que dicen los turistas, los casi turistas o los que por accidente pasan por Loja. El problema esta en que algunas veces lo hacen en idoma desconocido al nuestro por lo que estoy haciendo la traduccion respectiva cuando de Ingles se trate. he aquí entonces sus experiencias:

Michelle, hace algunos meses estuvo por la region sur del Ecuador, Loja, Zamora y El Oro y escribió un listado largo de posts y buenos comentarios respecto del Ecuador, impresionándole sobre manera la deforestación que existe en el Ecuador. En uno de sus post reclama el sobreprecio que algunos servicios y bienes tienen en la ciudad de Loja:

I moved into a luxury hotel today called Quo Vadis. It costs $29 per night plus 15% tax. It came with a nice basket of stuff like shampoo, conditioner, comb, toothbrush. However, the laundry was outrageously expensive. Here is an example of the laundry list. The prices below are for washing in water (NOT dry-cleaning) and drying, and do not include ironing, which is an additional $1.50 per item:

* big towel: $4
* one pair of panties: $2
* one pair of socks: $2
* 1 pant: $4
* blouse: $3
* shirt: $3.50
* undershirt: $2.50

Daniel estuvo por Loja hace algún tiempo y despues de relatar el susto despues de haber sido aslatado en Perú en camino a Ecuador dice que Loja es lindo pero pequenito en el sur del Ecuador :

Lojanos love their plazas, their colonial architecture, and statues of various heroes. Simon Bolivar must have a hundred statues, busts, and murals all over town.

SA , tambien estuvo de paso por Loja y Vilcabamba, dice no le gustaría quedarde a vivir en esta pequenia ciudad con buen clima y sin mosquitos. Cree que Loja no tiene mucho de interés para los turistas, pongan atención amigos encargados del asunto:

Loja is the capital of a canton and, as such, is quite business-like. There are a number of places to stay, and a variety of restaurants but not too much of interest for tourists. We did get our clothes washed, however … $5.00 and 2 hours!

Updtate: 05/13/08
Mitch fue seducido por una aleman y una australiana de cambiar su ruta de viaje y terminar visitando Vilcabamba. A parte del magnífico escenario verde que cautivó a Mitch, tambié está el disenio de la baniera en una hostal en Vilcabamba, dice:

…The walls are made of big stones, and even the shower (with a big rainshower head) is built into a stone alcove. If I ever end up building that dream house, I’m stealing this bathroom design. And building a patio with hammocks. I hadn’t been in a hammock since I was a little kid until this morning after a nice buffet breakfast, when we went out back to check out the digs and swing a little in the breeze, watching butterflies flutter between the millions of leaves of trees. The valley views from the outdoor dining area are gorgeous, looking over the town itself, and there are flowers galore in the entry….[y hasta] se vende leche de chivas.