June 4, 2008

Los diarios de los turistas que visitan Loja

Todos los que estuvieron por Loja y Vilcabamba durante estos dias dan cuenta de los aguaceros que ha estado soportando la hoya lojana. Habiamos empezado con una sección sobre qué es lo que opininan los extranjeros de paso por Loja y éste post es su continuación:

Rode Joke, escribe un interesante post sobre sus experiencias al rededor de Loja, pero lo que nos llamó la atención es su opinion respecto de la belleza de Loja y su buena dotación en materia de computadoras. Sigue y nos cuenta de sus experiencias a caballo mientras cruzaba el rio crecido, su viaje por el Podocarpus y su desgustación de la Horchata lojana:

[Loja] a pleasant buzz, friendly people, nice streets, a cool city gate and - for Will - computer stores that sell the good stuff … ;-) […]We took the bus to Vilcabamba, a town an hour to the South of Loja known as the Valley of Eternal Youth and for its peace and quiet which is - isn’t it ironic - usually full of tourists.

La alemana Jeanine, construye su historia desde que llega a Quito y su encuentro con personalidades en el area de voluntariado, dice sentirse cómoda y feliz en Vilcabamba a diferencia de Playas (Guayas) que la considera con una playa muy cara:

Entonze jetzt bin ich im wunderschoenen Vilcabamba, immer noch in Ecuador. Morgen geh ich vielleicht noch mal ein bisschen durch die Waelder reiten und dann endlich Peru, die Zeit rast.

Evan, un americano de san Francisco, me enganió con su post porque pensé que publicaría fotos de la Reina de Vilcabamba, no fue así. Tituló asi su post para describir su estancia en Vilcabamba mientras se celebrada dicha elección y lo bien que se divirtieron a cargo de Zhumir, el espíritu latino. Se queja de que todo el mundo le pide a un turista que vaya a Vilcabamba, pero no le dicen qué puede hacer ahí, He aquí una semblanza:

One day we were eating breakfast, and a man walked by with a computer chair (the swively kind) over his shoulder. He was walking down the street like this very slowly, hollering to anyone who would listen, “Sillas! … Sillas!” At each shop he would pause and inquire within, “Quiere sillas? … No? … Bueno.” And continue on his way. This apparently is the way to sell things in Vilcabamba. And he was not alone. Later we saw a guy with an inflatable bed on his head yelling, “Camas! … Camas!” And then finally we saw a guy with an inflatable kiddie pool on his head. What, you may ask, was he yelling? Why, “Piscinas! … Piscinas!,” of course.

Finalmente, sí por hoy, las holandesas Hester en Maarten, dicen que Ecuador es muy lindo y en su camino al Perú fueron desde Cerro Blanco en Guayaquil a Loja y mientras en Vilcabamba hicieron amistades y dicen estar tambien contentas de haber arrivado hasta el Valle de la eterna juventud:

Vallei van de eeuwige jeugd, wat ook letterlijk de betekenis van de naam is. Dit hebben ze te danken aan klimaat, voedsel en mineraalrijkwater en dat is wereldwijd bekend, ook al zul je dat misschien nog niet weten ;) Hoe dan ook, mensen van 90 en 100 jaar oud die hier nog kerngezond zijn en nog steeds in de landbouw werken zijn hier geen uitzondering. Best bijzonder dus!

Dejar comentario »

The URI to TrackBack this entry is: http://voceslojanas.blogsome.com/2008/06/04/los-diarios-de-los-turistas-que-visitan-loja/trackback/

Todavia nadie comenta.

RSS feed for comments on this post.

Déjenos saber que estuvo aquí

Las lineas y los parágrafos se rompen automáticamente, su e-mail nunca se muestra, código HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: Por favor re-escriba el texto de arriba dentro de la cajita.